"Legt euren Gürtel nicht ab und lasst eure Lampen brennen! Seid wie Menschen, die auf die Rückkehr ihres Herrn warten, der auf einer Hochzeit ist, und die ihm öffnen, sobald er kommt und anklopft. Selig die Knechte, die der Herr wach findet, wenn er kommt! Amen, ich sage euch: Er wird sich gürten, sie am Tisch Platz nehmen lassen und sie der Reihe nach bedienen. Und kommt er erst in der zweiten oder dritten Nachtwache und findet sie wach - selig sind sie", Evangelium nach Lukas, Kapitel 12, Vers 35-38. Vier Männer mit Öllampen, aus Vortragsreihe: "Die Gleichnisse Jesu von Eugen Burnand", Dia-handkoloriert, Vorlage: Zeichnung

"Put your belts on and not let your lamps burning silk, how people who are waiting for the return of their Lord, who was at a wedding, and open it as soon as he comes and knocks. Blessed are those servants whom the master finds awake if he does Amen, I say to you:. he will gird himself, they can be at table and serve them in sequence, and is it only in the second or third watch, and finds them so, - blessed are those servants, "Gospel according to Luke, chapter 12, verses 35-38. Four men with oil lamps, from the lecture series: "The parables of Jesus by Eugen Burnand, original: drawing, hand-colored slide