"Wenn einer von euch einen Sklaven hat, der pflügt oder das Vieh hütet, wird er etwa zu ihm, wenn er vom Feld kommt, sagen: Nimm gleich Platz zum Essen? Wird er nicht vielmehr zu ihm sagen: Mach mir etwas zu essen, gürte dich und bediene mich; wenn ich gegessen und getrunken habe, kannst auch du essen und trinken. Bedankt er sich etwa bei dem Sklaven, weil er getan hat, was ihm befohlen wurde? So soll es auch bei euch sein: Wenn ihr alles getan habt, was euch befohlen wurde, sollt ihr sagen: Wir sind unnütze Sklaven; wir haben nur unsere Schuldigkeit getan.", Evangelium nach Lukas, Kapitel 17, Vers 7-10. Zwei Knechte mit zwei Ochsen, aus Vortragsreihe: "Die Gleichnisse Jesu von Eugen Burnand", Dia-handkoloriert, Vorlage: Zeichnung

"If one of you has a servant plowing or cattle guards, it is about him, if he comes from the field, saying, Take up space for food Will he not rather say to him: Make me something to eat, gird yourself and serve me, drink when I have eaten and drunk, and you can also eat Thanked about where he is a slave because he did what was commanded him to be with you So, if you did everything.? have what you were told, you shall say: we are unprofitable servants: we have only done our duty, "Gospel according to Luke, chapter 17, verses 7-10.. Two men with two oxen, from the lecture series: "The parables of Jesus by Eugen Burnand, original: drawing, hand-colored slide